I set up a CVS notification list for our project, oeil-couleur, and tried subscribing myself to that list. I go to the Mailman interface, enter my e-mail address and wanted password, and hit submit. I then receive the notification e-mail, and I reply to it, as it tells me. Now what is weird is that afterwards, I receive this same e-mail in my own mailbox, but I *am not subscribed to the list*. I can't understand the reason for this.